Refranes populares en el Siglo 21

Por Jericles

“Cambia, todo cambia”, decía la canción de Violeta Parra que interpretaba la querida Mercedes Sosa… Y basado en ese concepto, es que estamos adaptando a esta nueva época una serie de viejos refranes populares

Porque así como nuestro lenguaje tiene que ser dinámico, y vamos incluyendo palabras inclusivas (ya me acostumbré a llamarte Pable Callején) (Yo en cambio con el  Elder Jericles García vengo con el lenguaje inclusivo de fábrica.) te decía que también hay que ir modificando y adaptando a los nuevos tiempos los refranes populares que repetían nuestros abuelos

Para la Generación Z, o los Millenials, entonces aquí van estos

Refranes Populares del Siglo 21.-

“Todo bicho que camina va a parar al asador”, en el siglo 21 se transformó en “Todo bicho que camina no lo podés tocar porque vienen los veganos y te hacen percha”

El viejo refrán campero decía: “A caballo regalado no se le miran el dientes” El aggiornado dice “¡A caballo regalado, devolvelo porque seguro que es cuatrereado!”

“Quien mucho tiene, más le viene” se transformó en este que es más realista: “Quien mucho tiene le toca pagar el impuesto a la riqueza”

El viejo dicho afirma que “Cuando hay hambre no hay pan duro”Pero para las nuevas generaciones dice así “¡Cuando hay hambre, seguro que el FMI clavó un ajuste!”

¿Te acordás de esa frase “No es oro todo lo que reluce”? ¡Culpa de los millenials se transformó en “No es criptomoneda todo lo que reluce”!

El viejo refrán decía:“El diablo sabe por diablo, pero más sabe por viejo”decía la frase popular… ¡ Elaggiornado dice “El diablo sabe por diablo, pero más sabe porque googlea absolutamente todo”!

Y el nuevo refrán dice: “Agua que no has de beber, déjala correr… ¡pero cerrá la canilla, abombado!”

Hay un dicho popular que dice: “A grandes males, grandes remedios”… Bueh, en el siglo 21 se politizó y quedó así:“¡A grandes males, votá a otro, chambón!”

El viejo refrán decía “Cría fama y échate a dormir“, pero en esta era cibernética se transformó en “Cría fama y dedícate a ser influencer”

“Dios los cría y el viento los amontona” se transformó, para las nuevas generaciones, en “Dios los cría y ellos forman una asociación ilícita”

“Al mal tiempo, buena cara”… que fue cambiado por este más realista: “¡A mal tiempo, pedí que te devuelvan la guita que pusiste de seña para alquilar la cabaña!”

Y cerramos con un clásico: El refrán popular decía “Ojos que no ven, corazón que no siente”, para los millenials fue cambiado por este: “Ojos que no ven, clavado que al oculista fue denunciaron por mala praxis”