ILE: una mirada local